Administration
Production Assistant at a Translation Company - 20K
Europe’s largest subtitling company, Broadcast Text
International, continues to expand and has recently acquired operational
studios in Eastern Europe. The Company is offering
a first step into the world of media at our multi-lingual office in Chiswick, West London. We provide translation, subtitling, dubbing
and localisation services to major international
broadcasters. We are looking for language graduates for the role of Production
Assistant.
The successful candidate will be required to assist with the
day-to-day planning, distributing and delivery of subtitling projects,
including checking and editing of files. You will provide invaluable back-up
and support in various areas of the business, including assisting Client Managers
and Account Directors. Training in various technical aspects of subtitling will
be provided, and you will have the opportunity to work with a variety of film,
television and video material.
A high level of competence in English is essential, and knowledge
of other European languages would be advantageous. As such the role would suit
language graduates. Experience of translation and/or subtitling would be highly
desirable. Above all we are looking for someone organised and efficient who
works well under pressure and has a good eye for detail. The ideal candidates
should also have good interpersonal and communication skills.
To apply, please send a CV and covering letter by e-mail to office@broadcasttext.com.
Client Managers
Our Client Managers are dedicated service professionals, and most of them have extensive experience in subtitling.
If you are structured, service-minded and interested in working as a Client Manager for Broadcast Text International, please send your CV and Cover Letter to office@broadcasttext.com
Recruitment agencies will not be considered.