Our Story
Services
Offices and People
News
Careers
Support
News
Press Releases
Newsletter
Belgium
Denmark
Finland
Hungary
Netherlands
Norway
Sweden
United Kingdom
Eskimo Avenue (Dubbing)
In the spotlight
Spotlight on Katrien
Spotlight on Carlo
Spotlight on Juho
Spotlight on Suzanne
Published in
March 2011 newsletter
Spotlight on Juho
Who are you?
Juho Lähde.
At which office do you work?
BTI Helsinki.
What is your function?
Translator.
What languages do you speak?
Finnish, English and a bit of Swedish.
What are your hobbies?
Reading, playing video games and, of course, watching movies and television.
What is the best project you've worked on?
Probably a documentary series about famous historical battles. I think it was called
Battleplan
.
If you could work on/translate any program or movie, what would it be?
The Simpsons
would be nice. You’d get to be quite creative.
What is your specialist subject, what do you know most about?
Probably history and ice hockey.
What one thing do you do better than anyone else?
I make a mean pasta carbonara.
What is your karaoke song of choice?
Don’t Stop Me Now
by Queen.
If you had to be stuck on a train with a celebrity, who would you like it to be?
Stephen Hawking. It would be interesting.
What is the best thing about working for BTI?
The nice people and varied projects. Here, you learn something every day and you don’t get bored.
Navigation
Back to
Spotlight on Carlo
Continue to
Spotlight on Suzanne
Subtitling
Dubbing +
Voiceover
Additional
Services
Latest News