Translating a kidney transplant
BTI Amsterdam has completed translations for an educational film on kidney transplants. The one-hour programme was translated from Dutch to English, Moroccan Arabic, Hindi, Portuguese and Papiamento.
Most languages were translated straight from Dutch, however, due to the limited availability of translators from Dutch in to Hindi and Portuguese, these specific languages were done by first translating the programme to English. Final translations were then checked by a dedicated team.
We hope that the new language versions will go on to benefit many people.
Navigation